Messiah　より　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　HALLELUJAH　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　作曲　G.F. Handel

　　　　　　　　　　　　　　　　　　Hallelujah: for the Lord God omnipotent reigneth.
　　　　　　　　　　　　　　　　　　... The kingdom of this world is become the kingdom of our
　　　　　　　　　　　　　　　　　　Lord, and of His Christ; and He shall reign for ever and ever.
　　　　　　　　　　　　　　　　　　... King of Kings, and Lord of Lords.


　　　　　　　　　　　　　　　　　　ハレルヤ、全能者であり、わたしたちの神である主が王となられた。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　この世の国は、われらの主と、そのメシアのものとなった。主は世々限りなく統治される。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　「王の王、主の主。」